Deuteronomium 12:13

SVWacht u, dat gij uw brandofferen niet offert in alle plaats, die gij zien zult.
WLCהִשָּׁ֣מֶר לְךָ֔ פֶּֽן־תַּעֲלֶ֖ה עֹלֹתֶ֑יךָ בְּכָל־מָקֹ֖ום אֲשֶׁ֥ר תִּרְאֶֽה׃
Trans.hiššāmer ləḵā pen-ta‘ăleh ‘ōlōṯeyḵā bəḵāl-māqwōm ’ăšer tirə’eh:

Algemeen

Zie ook: Brandoffer

Aantekeningen

Wacht u, dat gij uw brandofferen niet offert in alle plaats, die gij zien zult.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

הִשָּׁ֣מֶר

Wacht

לְ

-

ךָ֔

-

פֶּֽן־

-

תַּעֲלֶ֖ה

niet offert

עֹלֹתֶ֑יךָ

dat gij uw brandofferen

בְּ

-

כָל־

-

מָק֖וֹם

in alle plaats

אֲשֶׁ֥ר

-

תִּרְאֶֽה

die gij zien zult


Wacht u, dat gij uw brandofferen niet offert in alle plaats, die gij zien zult.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!